Derives BIC or National Clearing House (NCH) code based on the narrative
party information